Prevod od "para trabalho" do Srpski


Kako koristiti "para trabalho" u rečenicama:

Temos aqui duas gêmeas da Macedônia, treinadas para trabalho doméstico ou acompanhantes para uma senhora ilustre.
Ovde imamo dve makedonske bliznakinje, trenirane kao ljubavnice, zabavljaèice, i sluškinje dame plemenitog roda.
Já não se consegue alemães para trabalho de verdade.
Nema više dovoljno Nemaca, ne za pravi posao.
Caçavam Dracs para trabalho escravo, então nós os tolerávamos.
Porobljavali su Drake za prisilan rad, pa smo ih tolerirali.
A National Geographic aprovou novas verbas. Sua permissão para trabalho será estendida.
Nejšenel Džiografik odobrio je nova sredstva a ja imam produženje vaše radne dozvole.
Precisamos de 4 garotas para trabalho fotográfico.
Traže se 4 devojke zbog fotografisanja."
Dizem por aí... que seremos usados só para trabalho manual.
Èujem glasine da æemo biti iskorišteni, samo za fizièki rad.
Por quê você mudou para trabalho comercial?
Zašto ste se prebacili na komercijalni posao?
São para trabalho e custam dinheiro.
Алат је за рад. И скуп је.
Isso não será bastante pesado para trabalho tão leve?
Rekao bih da je to malo teško za ovako lagan posao. Zar ne mislite tako?
Ele é formado na Universidade do Wyoming e foi pago para trabalho de campo da área.
Ima diplomu Sveuèilišta Wyoming i unajmljen je za terenski posao u podruèju.
E uma pintura dela lendo seria a cara do escritório do papai... parece apenas louco o bastante para trabalho.
Slika nje kako cita okacena u tatinoj radnoj sobi... dovoljno je blesava da prode.
Não se preocupe Brandon, não fomos feitos para trabalho de campo.
Ne brini, Brendan. Nismo svi stvoreni za rad na terenu.
E que qualificações você tem para trabalho policial?
Kakve kvalifikacije imate za policijski posao?
Vince, você conheçe minha política- exceto para trabalho, eu só vou para o Valley entre Novembro e Março.
Vince, znaš moj stav-- osim poslovno, Jedino idem u Dolinu od novembra do marta.
Porque eu peguei emprestado dois processadores dela, para trabalho de rotina.
Zato što sam pokrenuo dva batch-procesa na njenom sustavu. Radi na 20%.
Eu tenho uma candidata para trabalho de campo.
Imam kandidata za eventualni rad na terenu.
Pense nisso como treinamento para trabalho, querido.
Gledaj na ovo kao praksu za posao, dragi.
Nem sou qualificado para trabalho manual.
Nisam kvalifikovan èak ni za fizikaliju.
Estava roubando minhas receitas para trabalho.
Ukrala si mi recepte zbog posla?
Nem todos estão prontos para trabalho de campo.
Nije svatko stvoren za rad na terenu.
Acho que sou qualificado para trabalho de campo, afinal.
Izgleda da sam ipak kvalifikovan za terenski rad.
Vim te chamar para almoçar, não me inscrever para trabalho escravo.
Došao sam vidjeti da li želiš na ruèak, ne pristati na dužnièko ropstvo.
Ele tinha aptidão psicológica para trabalho em campo.
Položio je izvan prosjeka u psihološkom radu na terenu.
Estabelecia que os veteranos sem-teto receberiam vales moradia e serviços, como orientação e treinamento para trabalho.
Stambeni vauèeri za veterane bez doma. I usluge poput savjetovanja i obuèavanja. -Hvala na službi.
A Seguradora de Saúde Corporativa aprovou seu pedido de revisão de incapacidade para trabalho para hoje às 14:40hs.
Zdravstvena kontrola kompnije danas æe potvrðivati vaš zahtev za nesposobnost danas u 14:40. Molimo budite spremni.
É para trabalho, não para mandar fotos nuas minhas para garotos.
Мобилни користим за посао, а не за слање голих слика дечацима.
Posso arrumar um prazo maior para trabalho?
Mogu li da vam ostanem dužna za taj esej?
É um visto de imigração com permissão para trabalho.
To je migracijska viza s radnom dozvolom treceg stupnja, dragi.
É, acho que sou mais o tipo para trabalho executivo.
Da, mislim da sam više tip za direktorske poslove.
Não é algo a que eu tenha me dedicado como campo de estudo para trabalho ou recreação.
To nije nešto u šta sam se upuštao kao polje istraživanja ni kao posla ni kao rekreacije.
Sua falta de habilidades sociais apontam para trabalho braçal, mas sua sofisticação mostra que é mais inteligente do que pensávamos.
Manjak društvenosti kaže težak rad, ali njegova sofisticiranost nam govori da je pametniji nego što smo mislili.
Um pouco tarde para trabalho em equipe, não acha?
Zar nije malo prekasno za timski rad?
Não acho que fui feito para trabalho em campo.
Mislim da nisam za terenski rad.
Esta lâmina está muito cega para trabalho ou segurança.
Ova oštrica je suviše tupa za rad i bezbednost.
Eles nem foram liberados para trabalho em campo.
Ni nemaju dozvolu za terensku dužnost.
A cidade é habitada para trabalho/moradia em todos os níveis do solo.
Grad ima radno-stambeni prostor u donjim spratovima.
Čapek originalmente pensou em chamar essas máquinas, que trabalhavam duro, de labori, da palavra latina para "trabalho", mas temeu que soasse erudito demais.
Čapek je prvobitno mislio da nazove ove vredne mašine "labori", od latinske reči za rad, ali se plašio da to zvuči malo previše učeno.
1.9235570430756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?